Connect with us

Tailandia

La reapertura precipitada alarma a los comerciantes

Published

on

La tan anunciada reapertura del reino el 1 de noviembre está plagada de incertidumbres y conlleva el riesgo de un resurgimiento de las infecciones de Covid-19 que podría devolver al país a la casilla de salida, afirman los conductores del transporte público y los restauradores.

La gente que vive al día no está recibiendo mucho de la reapertura destinada a sacar a la economía de su peor caída en la memoria reciente, dijo Somyot Kerdpradit, de 38 años, un conductor de mototaxi. Sin embargo, se encuentran entre los más afectados durante cada brote.

El anuncio televisado por el primer ministro Prayut Chan-o-cha el lunes por la noche sobre la reapertura fijada para el 1 de noviembre puede haber sido recibido con alegría por las empresas, principalmente en los sectores de servicios y turismo. Han sufrido una espiral descendente en el comercio desde que la pandemia golpeó a principios del año pasado.

Sin embargo, la noticia fue tratada con extrema cautela por los de otros sectores, así como por la gente de la calle.

Y ello a pesar de que el gobierno ha asegurado que sólo los visitantes extranjeros totalmente vacunados tendrán el privilegio de saltarse la cuarentena a su llegada al país.

Además, existen condiciones previas en las que los visitantes internacionales tendrán que demostrar que están libres de Covid con una prueba RT-PCR realizada antes de salir de su país de origen, seguida de otra prueba en Tailandia.

El Sr. Somyot dijo que para las personas que viven con sueldos escasos o ingresos diarios, como él, la reapertura no es algo para entusiasmarse.

Cuantos más visitantes extranjeros puedan volver a entrar en el país, mayor será el riesgo de un nuevo brote, que es lo último que se necesita. «No podemos permitirnos otro cierre, sinceramente», dijo.

Sería mejor esperar a que el número actual de casos diarios, que todavía supera los 10.000 en algunos días, baje a tres o cuatro dígitos antes de reabrir la frontera, dijo Somyot.

Un poco de paciencia podría evitar una nueva crisis. Después de todo, no es probable que la economía vuelva a su nivel anterior a la crisis de la noche a la mañana. «Todos los países se enfrentan a los mismos problemas económicos», añadió.

Tailandia aún no está fuera de peligro. «La panacea es vacunar al mayor número posible de personas. Mejor aún, hay que vacunar a todos los ciudadanos antes de que el país pueda volver a funcionar», dijo.

El Sr. Somyot dijo que las personas que viven con ingresos fijos o salarios mensuales están más o menos aisladas de los efectos financieros de la pandemia. Pero para los que no tienen ingresos regulares o estables, la vuelta al cierre sería terrible. «Hay que pensar bien el asunto», dice el mototaxista.

«No podemos permitirnos otro cierre, sinceramente», – Somyot Kerdpradit, conductor de mototaxi.

Jit Jaiwanglok, un vendedor de comida, dijo que la reapertura puede ser justa para algunos pero no para otros. Gran parte de las ganancias de la reanudación del turismo y otros comercios puede acabar en los bolsillos de las grandes empresas. «La gente como yo no puede hacerse con la parte del pastel», dijo.

Cuando una enfermedad se propaga, es la gente de la calle la que tiene más posibilidades de contraerla. Además, las personas acomodadas tienen a su disposición tratamientos eficaces.

Según él, no parece que la pandemia esté controlada. «Si el gobierno fuera sincero en su intento de reactivar la economía, ¿por qué detenerse en la reapertura? Debería cancelar también el toque de queda nocturno», dijo el Sr. Jit.

El toque de queda, en vigor desde las 22:00 hasta las 4:00 horas, debería levantarse para que la gente que se gana la vida por la noche pueda volver a ponerse en pie, dijo.

«Si el gobierno fuera sincero en su intento de reactivar la economía, ¿por qué detenerse en la reapertura? Debería anular también el toque de queda nocturno», Jit Jaiwanglok, vendedor de comida.

Sorasit (apellido no facilitado), de 31 años, propietario de un restaurante, dijo que, aunque apoyaba que el país se reconectara con el mundo y que se reactivara la economía, su mayor temor eran los cierres intermitentes. «El peor enemigo para nosotros es la volatilidad», dijo.

Lo que las empresas quieren es una estrategia comedida y bien planificada para que la economía recupere la salud, de modo que tanto ellas como los ciudadanos puedan confiar en sus futuros pasos. Para los empresarios, necesitan una confianza que les motive a invertir. «A largo plazo, no veo ninguna garantía de que no se produzca otro cierre», dijo.

«Hay que ampliar la disponibilidad de la vacuna», dijo, señalando que muchos de los que han recibido dosis dobles de la vacuna Sinovac necesitan una dosis de refuerzo. «Pero, ¿se está aplicando a muchos de nosotros la vacuna de refuerzo ahora?».

En el caso de un nuevo cierre, el gobierno debe avisar a los negocios de restauración con al menos dos semanas de antelación. Necesitan tiempo para gestionar los ingredientes frescos de sus existencias.

Además, las autoridades deben simplificar la normativa para que los pequeños negocios puedan acceder fácilmente a los fondos que pueden ayudarles a mantenerse a flote. Los kits de análisis de antígenos deben ofrecerse rápidamente y en gran número a los trabajadores del sector de la restauración y los servicios.

El Sr. Sorasit, por su parte, dudaba de que muchos turistas extranjeros quisieran venir a Tailandia cuando las infecciones diarias siguen siendo altas.

Sigue Leyendo

Tailandia

Somkiat, miembro del núcleo de la PAD, con respiración artificial tras sufrir un derrame cerebral

Published

on

Somkiat Pongpaiboon, uno de los líderes de la desaparecida Alianza Popular para la Democracia (PAD), se encuentra en estado crítico y con respiración asistida tras sufrir un derrame cerebral, según informó el domingo un antiguo miembro de la PAD.

Suriyasai Katasila publicó en su cuenta de Facebook que el estado de Somkiat era extremadamente grave. Aunque podía hacer ligeros movimientos con algunas partes de su cuerpo, seguía necesitando soporte vital, dijo.

Suriyasai informó sobre el estado de salud de Somkiat, de 71 años, después de que él y otros antiguos miembros del PAD lo visitaran el domingo en el Hospital Ratchasima de Bangkok, en Nakhon Ratchasima. Su mensaje pretendía acabar con las informaciones anteriores de que Somkiat ya había muerto.

La confusión surgió a raíz de una publicación en la página de Facebook de su hija, Reddy Paradonparp Likhitteerawut: «En paz. Gracias por darme la vida. Mi padre sigue durmiendo, pero los médicos dicen que nunca despertará. Había pedido que su cuerpo fuera donado al hospital de Khon Kaen. No intentaré prolongar su vida. No habrá operaciones quirúrgicas. No quiero que le duela. Lo último que vi fue cómo se dormía. «Mi padre ha pasado por todo… prisión… bombas… viajes… amigos. Le deseo sueños tranquilos«. Somkiat nació el 12 de enero de 1950 en el distrito de Dan Khun Thot, Nakhon Ratchasima. Se licenció en educación, con la especialidad de historia de la lengua tailandesa, en la Universidad de Srinakharinwirot y obtuvo un máster en educación en la Universidad de Khon Kaen. Somkiat también fue diputado del Partido Demócrata entre 2007 y 2011. Fue un líder clave del PAD, junto con Sonthi Limthongkul, Somsak Kosaisuk, el general de división Chamlong Srimuang y Bhipop Dhongchai.

Sigue Leyendo

Tailandia

116 asistentes y el gerente de un pub de Bangkok acusados de infracción de alcohol

Published

on

La policía ha acusado a 116 clientes y a un gerente tras una redada en un famoso pub de Bangkok el sábado por la noche.

La policía de la Subdivisión de Protección de Menores y Mujeres y de la comisaría de Lumpini irrumpió en el bar y restaurante XOXO de Korea Town, en el distrito de Klong Toey, a las 22.45 horas, y detuvo a 116 clientes -entre ellos 27 extranjeros- y al gerente, Sirichai Samnakhon.

La redada se hizo pública el domingo.

El jefe de la subdivisión, el coronel Theerachai Chanmanmor, dijo que la policía encontró 50 recipientes llenos de cerveza y 60 vasos de cerveza en los asientos del pub. También se incautaron de pedidos de bebidas alcohólicas en el mostrador, añadió.

Los asistentes al pub fueron acusados de desafiar la prohibición de celebrar reuniones que pudieran propagar el coronavirus. El gerente del pub fue acusado de vender alcohol.

Los restaurantes de Bangkok y otras provincias de alto riesgo tienen prohibida la venta de bebidas alcohólicas.

El primer ministro Prayut Chan-o-cha dijo el lunes que el gobierno planeaba levantar la prohibición antes del 1 de diciembre para promover el turismo y las celebraciones del año nuevo.

Sigue Leyendo

Tailandia

Somkiat, miembro del núcleo de la PAD, muere de un derrame cerebral

Published

on

Somkiat Pongpaiboon, uno de los líderes de la desaparecida Alianza Popular para la Democracia (PAD), ha fallecido a la edad de 71 años.

Somkiat ingresó el sábado en el hospital Bangkok Ratchasima de Nakhon Ratchasima para ser tratado de un accidente cerebrovascular.La noticia de su muerte se publicó en la página de Facebook de su hija, Reddy Paradonparp Likhitteerawut: «En paz. Gracias por darme la vida. Mi padre sigue durmiendo, pero los médicos han dicho que nunca despertará. Había pedido que su cuerpo fuera donado al hospital de Khon Kaen. No intentaré prolongar su vida. No habrá operaciones quirúrgicas. No quiero que le duela. Lo último que vi fue cómo se dormía. «Mi padre ha pasado por todo… prisión… bombas… viajes… amigos. Le deseo sueños tranquilos«. Somkiat nació el 12 de enero de 1950 en el distrito de Dan Khun Thot, Nakhon Ratchasima. Se licenció en educación, con la especialidad de historia de la lengua tailandesa, en la Universidad de Srinakharinwirot y obtuvo un máster en educación en la Universidad de Khon Kaen. Somkiat también fue diputado del Partido Demócrata entre 2007 y 2011. Otros líderes clave del PAD fueron: Sonthi Limthongkul, Somsak Kosaisuk, el general de división Chamlong Srimuang y Bhipop Dhongchai.

Sigue Leyendo

Es Tendencia

Copyright © 2021 Seqmag Media